Num mundo com novos e urgentes desafios , a familia timorense ainda se referencia nos valores da ancestralidade e tolerância, no acolhimento e na ternura ...Afinal, a maior riqueza de Timor-Leste é o nosso povo, são as pessoas que na sua diversidade quotidiana, sustentam a harmonia do nosso País.
Com muita esperança por um futuro muito melhor para todos nós, desejo a todos os que trabalham nas instituiçoes do Estado e do Governo, a todos os membros do Corpo Diplomático e Organismos Internacionais, aos funcionarios, familiares e amigos do MNE e a todos os timorenses em geral um Santo Natal e um ano de 2012 verdadeiramente Próspero !
********
Iha mundu ida ne'ebe hó dezafius foun no urjenti, familia Timor oan sira sei konsidera nafatin valores Bei-alan sira nian núdar sasukat atu komprende no simu malu iha dame no domi nia laran . Ikus mai riku soin n'ebe boot liu bá Timor-Leste maka ita nia povo, povo ida ne'be iha sira nia diversidade loron- loron, tane no hametin nafatin harmonia iha ita nia nasaun.
Ho laran metin ba futuru ida ke diak bá ita hotu-hotu , hau hakarak hato'o bá ema hotu nebé servisu iha instituisaun hotu-hotu Estadu no Governu nian, Korpu Diplomátiku hotu, no Organizasaun Internasional sira, bá funsionáriu hotu-hotu, familia no amigo sira iha MNE no bá Timor oan tomak, Natal Santu no Rahun Diak ba ita hotu iha tinan foun 2012 .
Boas Festas do
Santo Natal
e
Feliz Ano Novo
de 2012